Herzlich Willkommen beim Kreisfeuerwehrverband Pinneberg

Mit Sicherheit für Sie da

von links nach rechts: Wido Schön (Pressesprecher FFQ), Bernd Affeldt (Kreiswehrführer PI), Uwe Timm (Geschäftsführer STWQ), Christof Fehrs (Wehrführer FFQ), Daniel Dähn (Stellvertretender Wehrführer FFQ). Foto: Bunk 

Stadtwerke Quickborn als Partner der Feuerwehr ausgezeichnet

Quickborn – Kreiswehrführer Bernd Affeldt hat die Stadtwerke Quickborn als Partner der Feuerwehr ausgezeichnet und Geschäftsführer Uwe Timm das vom Deutschen Feuerwehrverband gestiftete Ehrenschild überreicht. Damit würdigen die Feuerwehren das Engagement des kommunalen Versorgers um die Sicherstellung des Brandschutzes in Quickborn. Affeldt betonte die Bedeutung dieser Auszeichnung. „Die ist im Kreis Pinneberg nicht breit gesät“, sagte er.
Wenn es der betriebliche Ablauf erlaubt, werden Feuerwehrleute problemlos für Einsätze freigestellt. Und das sind eine ganze Menge: Acht Quickborner Kameraden und fünf aus den umliegenden Gemeinden. Das gilt auch für die administrative Arbeit der vielen Feuerwehrführungskräfte die bei den Stadtwerken Quickborn tätig sind, darunter der Quickborner Wehrführer Christof Fehrs und sein Stellvertreter Daniel Dähn.
Die Stadtwerke und die Feuerwehr sind aber auch Partner im Einsatz. Dabei ist nicht nur die Bereitstellung des Löschwassers gemeint. Wenn vom Brand betroffene Häuser von der Strom-, Gas- oder Wasserversorgung getrennt werden müssen,
sind die Stadtwerke fast so schnell wie die Feuerwehr vor Ort. Ebenso problemlos werden die Gelände, Gebäude und sonstige Einrichtungen für die unerlässlichen Ausbildungen zur Verfügung gestellt. „Die Anliegen der Feuerwehren finden
immer Gehör“, sagte Christof Fehrs.
Uwe Timm bedankte sich für die Auszeichnung. Das Schild wird seinen Platz unmittelbar am Eingang finden. „Wenn wir als kommunales Unternehmen die Feuerwehrleute nicht freistellen, wer dann“, sagte er.